Pouring champagne down the side of a tilted glass, beer style, reduces carbon dioxide loss and retains more flavor, compared with a pour straight down to the glass bottom.

相比于直接把香槟倒进酒杯底部，像倒啤酒一样沿着酒杯倾斜倒香槟能减少二氧化碳的损失，从而保持香槟的味道。

youdao

The supporting system shall meet the requirements for rigidity and stability. The bottom shall stand on reliable base surface and shall not sink during concrete pouring.

支撑体系应满足刚度与稳定性的要求，底部支承在可靠的基层上，浇筑过程中不得下沉。

youdao

The waterfall looks like it is pouring into the bottom pool but it actually stops in mid air.

瀑布貌似是从上面的池子流入了下面的池子，但实际上它在空中就没有下流了。

youdao

You learn tricks like putting a little water at the bottom of a votive holder to pop the candles out at the end of the evening, or pouring out all the liquid when clearing champagne flutes so you can lay them on their side on the clearing tray (drastically reducing the risk of breaking them as they all topple over).

FORBES: What Corners Are You Cutting?